Your foundation was granted a license to operate a facility for the homeless of this county.
Alla sua associazione e' stata data una licenza per gestire una struttura per i senzatetto della contea.
You grant to a worldwide, irrevocable, non-exclusive, royalty-free license to use, reproduce, adapt, publish, translate and distribute your user content in any existing or future media.
Concedi a ICS Marketing BV una licenza mondiale, irrevocabile, non esclusiva e priva di royalty per utilizzare, riprodurre, adattare, pubblicare, tradurre e distribuire i tuoi contenuti utente in qualsiasi media esistente o futuro.
It is through recitation of these passages that the demons are given license to possess the living.
Recitando a voce alta questi passaggi, si invitano i demoni a possedere gli esseri viventi.
License to practice revoked in the states of Illinois, Florida, Alaska, Massachusetts.
Licenza ad esercitare revocata negli stati dell'llinois, Florida, Alaska, Massachussetts.
Did it ever occur to you that if you dated one of my teachers, it would give the other kids license to mock me for the rest of my life?
Non ti è saltato in mente che se esci con uno dei miei insegnanti i miei compagni mi prenderanno in giro per il resto della mia vita?
So you rise from the ashes with a license to do whatever you want.
Sei risorto dalle ceneri con l'autorie'e'ae'ione a fare quello che vuoi?
You don't have a license to practice as a private investigator in California?
E non hai una licenza californiana per esercitare l'attività d'investigatore?
A deal for the Japanese license to Fluid Karma said to be moments from closing.
Un accordo per la licenza giapponese del Karma Fluido sembra verrà raggiunto a breve
How did you get a license to practice medicine?
Come hai ottenuto la licenza per praticare medicina?
You've been given license to kill them and are to take of theirs what you and your men can carry.
Vi e' stata concesso il permesso di ucciderli e di impossessarvi di tanto quanto voi e i vostri uomini riuscite a portar via.
My absence does not give you license to act like a brat.
La mia assenza non ti da l'autorizzazione a comportarti da stupida.
A love so deep you're ready to chuck your medical license to give her powerful, unproven drugs with dangerous side effects.
Il tuo amore è così profondo che sei disposto a giocarti la carriera per darle un farmaco non testato con pericolosi effetti collaterali.
I can only assume you need a license to have a face that beautiful.
Immagino ci voglia una patente per portare un viso cosi' bello.
However, by posting Content using the Service you grant us the right and license to use, modify, publicly perform, publicly display, reproduce, and distribute such Content on and through the Service.
Pubblicando Contenuti sul Servizio, ci concedi il diritto e la licenza di utilizzare, modificare, eseguire pubblicamente, mostrare pubblicamente, riprodurre e distribuire tali Contenuti su e attraverso il Servizio.
We grant you a limited, revocable, and non-exclusive license to access and make personal use of the Site.
Estée Lauder concede agli utenti una licenza, non esclusiva e revocabile, per l'utilizzo personale del Sito e del Contenuto.
You must not use any part of the materials on our site for commercial purposes without obtaining a license to do so from us or our licensors.
Non è consentito l'uso di alcuna parte del nostro sito a scopi commerciali senza ottenere una autorizzazione da noi o dai nostri concessionari.
We also grant you a limited, revocable, and nonexclusive license to create a hyperlink to the home page of the Site for personal, non-commercial use only.
Inoltre si concede una licenza limitata, revocabile e non esclusiva di creare un collegamento ipertestuale alla home page del sito per uso personale, non solo commerciale.
Do you have a license to drive this thing?
Tu hai la patente per guidare questo coso?
I remind you that your license to operate in Hamburg is contingent on your co-operation with my office.
Ti ricordo che il tuo permesso di operare ad Amburgo dipende dalla tua collaborazione con il mio ufficio.
We haven't the license to hunt here on this area.
Non abbiamo la licenza di caccia per questa zona.
I call that an execution order, a license to shoot me down in the street like a dog.
Io lo chiamo un ordine di esecuzione, una licenza per spararmi in strada come a un cane.
That doesn't give you license to breeze in here and take a dump on my station.
Questo non le da' il diritto di irrompere qui e gettare merda sulla mia sede.
You don't need a license to fight for a charity, so...
Non serve la licenza per un evento benefico.
Come on, M. You can't really tell me that one man in the field can compete with all of this, running around out there with his license to kill.
Andiamo, M.Non puoi dirmi che un uomo sul campo, può competere con tutto ciò, scorrazzando la fuori con la sua licenza di uccidere.
It's like a license to print money.
E' come avere la licenza per stampare banconote.
But that doesn't give you or me the license to break the law.
Ma questo non dà a te o a me il permesso di infrangere la legge.
The advanced threat containment unit, or ATCU, will be given full license to act with whatever authority is necessary.
L'Advanced Threat Containment Unit, o ATCU. Saranno concessi pieni poteri per agire con qualsiasi mezzo sia ritenuto necessario.
I got a license to carry, motherfucker.
Ho il porto d'armi, figlio di puttana.
You are granting us with a non-exclusive, permanent, irrevocable, unlimited license to use, publish, or re-publish your Content in connection with the Service.
Ci garantisci con licenza non esclusiva, permanente, irrevocabile, illimitata, di usare, pubblicare o ripubblicare i tuoi contenuti in congiunzione al Servizio.
You acknowledge that the license to each Apple Product that you obtain through the Mac App Store or App Store, or you associate with your Account is a binding agreement between you and iTunes.
Lei prende atto che la licenza per ciascun Prodotto Apple ottenuto tramite Mac App Store o App Store, o associato al Suo Account costituisce un contratto vincolante tra Lei e iTunes.
By posting Content to the Service, you grant us the right and license to use, modify, publicly perform, publicly display, reproduce, and distribute such Content on and through the Service.
Pubblicando il Contenuto sul Servizio, l’utente ci concede il diritto e la licenza di utilizzare, modificare, eseguire pubblicamente, mostrare pubblicamente, riprodurre e distribuire tale Contenuto su e attraverso il Servizio.
One at a time, I'd like you to hold up your driver's license to the camera so I know who I'm talking to.
Uno alla volta, mostrate la vostra patente alla telecamera, così saprò con chi sto parlando.
You ask us to grant you a license to hold a market?
Ci chiedete una licenza per aprire un mercato?
He purchased it in 1995, had a license to carry it.
L'ha comprata nel 1995, aveva regolare porto d'armi.
And just because you got the Alpha bite makeover doesn't give you a license to go around destroying people.
Il fatto di essere stata morsa dall'alfa, non ti autorizza ad andartene in giro ad uccidere la gente.
You acknowledge that the license to each Apple Product that you obtain through the App Store Services, as defined below, is a binding agreement between you and Apple.
Lei prende atto che la licenza per ciascun Prodotto Apple ottenuto tramite Mac App Store o App Store costituisce un contratto vincolante tra Lei e iTunes.
Unless explicitly stated herein, nothing in these Terms of Use shall be construed as conferring any license to intellectual property rights, whether by estoppel, implication or otherwise.
Se non espressamente dichiarato nel presente documento, nulla in questi Termini di Utilizzo può essere interpretata come una concessione di licenza dei diritti di proprietà intellettuale, sia per preclusione, implicazione o altro.
Except as expressly provided in any written license agreement from Microsoft, the furnishing of this document does not give you any license to these patents, trademarks, copyrights, or other intellectual property.
Salvo quanto espressamente previsto in un contratto scritto di licenza Microsoft, la consegna del presente documento non implica la concessione di alcuna licenza su tali brevetti, marchi, copyright o altra proprietà intellettuale.
You are hereby granted a non-exclusive, limited, and revocable license to link to this site.
Con il presente ti è concessa una licenza non esclusiva, limitata e revocabile a linkare questo sito.
This is like having a license to print money and a barrel of free ink.
È come avere la licenza per stampare banconote e un barile di inchiostro gratis.
1.6996028423309s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Alla sua associazione e' stata data una licenza per gestire una struttura per i senzatetto della contea. 